雖然晚了很多
但總算今天把乙一所寫的這本書看完了
書中共有6段故事
其中暗黑系GOTH,斷掌事件WRISTCUT,土GRAVE
這3段故事可以說和大岩漫畫板的內容完全一樣
就許多角度來說
大岩版的真是完全把小說的味道表現出來了
甚至猶有過之,
即使真要說看過漫畫版的就不需再看小說部分也不為過
真的很難讓人相信這本書竟是大岩的第一套作品
真是太棒了
PS第二套作品<歡迎來到NHK>的成功我想就不需多說了
而剩下的幾個故事中
狗DOG是屬於那種絕對不能漫畫化的故事
這倒不是劇情問題
而是寫作的筆法和技巧問題
這我等等再一起說吧
而剩下漫畫版的記憶TWINS
則是把小說的記憶TWINS和聲音VOICE融合後的劇本
而其中記憶算是漫畫版就很OK了
但是聲音則是幾乎完全沒有用到
這讓我很遺憾
這個故事甚至可以說是小說版中我最喜歡的一個故事
尤其和記憶連著看
真的份外有感覺
也讓森野夜這角色的特質,或該說人味
又更重了點(話說漫畫版人設真的好棒阿)
其實GOTH小說用了非常多微妙的視角轉換和人稱方式
那都是漫畫所無法超越的方法
適當的使用
真的讓其中幾個故事有漫畫版比不過的地方
也是小說面臨其他領域所具有的聲音和畫面等不利因素時
最強力的武器
PS.這點如果有玩過EVER17的人
一定可以很清楚我在說什麼
整體來說我算是很滿意了
之前聽說的香港翻譯問題
在書中也幾乎沒有影響到(或許是二刷也有差)
雖然還不到必買不可的地步
畢竟大部分的故事漫畫版就都有了
而且還表達的很不錯(這要歸功於大岩老師)
但若是真的對GOTH漫畫很有興趣的人
真的還是很推薦想辦法弄來看看
很多故事看小說版的表達真的很不錯
可惜或許是因為有時同樣以創作者的出發點看故事
導致中途就抓到作者的某種特質
所以像狗GOD等等故事
才剛看就猜到"那件事"了
不過不否認作者許多地方都很有安排故事的巧思
比方說聲音VOICES的"那個人"
都是很容易被故事描敘節奏誤導的地方
此外,主角妹也出乎意料的有存在感呢
如果說森野夜有那種天生會散發吸引變態者的費若蒙
那主角妹就是擁有無意卻不斷發現屍體的天賦
雖然她是非常之不情願擁有這天份就是
不過相信主角會很樂意和他交換的
(請恕我不打出他的名字,這是有原因的)
文章標籤
全站熱搜

我想睇漫畫版呀@@"找不到download,又買不到....根本找不到....都不知在那有....
勁想睇-.-
這本真的很不錯
不過就大體來說仍然算是冷門書
我也是用買的
雖然口碑好...但也只限愛好者之間而已
一般人很少掃這種書
所以大概也不好抓吧
整本小說我比較感興趣的是
最後在火車站
森野對主角講的話
她到底想表達什麼??
啊...老實說書不在手邊
最後一句忘記了Orz
提醒回顧一下?
我把最後兩頁的對話都打上去好了
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
森野:「xx和我完全不同......」
他似乎已經反覆地叨唸了這句話好幾遍。
「起初,我覺得你和我有些地方很相似。跟你在一起時,有一種和○○在一起的
感覺。但是,我錯了,我們並不一樣......」
「xx,我覺得你常常在違背內心地傻笑。我這樣說要是讓你不高興的話,我表示
抱歉......也許是因為我所認識的你和那個在別人面前強顏歡笑的你完全不同,我才會
有這樣的感覺吧......我有時覺得你真的很可憐......」
她低著頭這樣說道。聲音有些發抖,就像快要哭出聲的孩子。
「我先申明一下,我可不是這樣子的......」
她抬頭望著我的眼睛。由於我的個子比她高,所以他站在我身旁時,要抬著頭才
能看到我的臉。她的臉上雖然沒有任何表情,但她的眼睛卻有些泛紅,水靈靈的。
"我":「你不說我也知道。」
森野:「是嗎?那就好了......我剛才說了些奇怪的話,真是對不起......」
「我覺得夏海的故事真的很動聽。我很羨幕她......」
我的手沒有再攙扶她,她又恢復以前的樣子,並轉身網回家的路上走去。我們連告別的
話也沒說,便各自朝著相反的方向離去。
..............完。
看完以後總覺得心裡不太舒服....
還有就是....他在幹麻!!!
那個xx!!!
不會安慰她嗎!!!!不會陪她回家嗎!!!
抱歉抱歉...最近都被抓回家中工廠工作兼加班
現在才回
其實前半對XX的那段
個人認為漫畫版夜的說明比較好
"我和你相反的"
意思是說雖然雖然XX平時都在笑
但內心其實卻是毫無感情可言
而夜外表冷默,甚少笑容
但這並不代表她內心就沒有起伏
事實上從幾個故事來看
她的反應還滿像個普通人的
會哭會笑,也會害怕生氣......
至於最後夜的那句感概
真的只是很單純的羨幕而已吧
羨慕那位姐姐即使死後
最後也終能傳達她真正的想法給妹妹知道
姐妹也總算能夠知曉彼此的思念
所以夜才對自己永遠無法傳達思念和想法的自己
感到後悔吧
不過關於最後的主角其實這樣也很正常啦
因為這樣才像他啊
不過漫畫版最後的感覺真的比較讚
"下次如果妳還想自殺的話,我會先殺了妳..."(大概意思)
就像 空之境界 中幹也對兩儀式的告白一樣
"我ㄧ輩子都不會原諒(放開)妳的"
雖然雖然冷酷...但反而有一種暖意阿
阿...話說"夜空中的浮屍"
您是哪位啊
我似乎對這暱稱沒啥印象呢
當然沒印象
我是外人
不久前才來
原來如此
以後也請多多指教啦
...阿,在這裡也沒啥好指教的
隨便屁屁就是了